Pale_Angel - Translations

Angol, német, magyar dalszövegek fordítása

Beyoncé


Beyoncé - Sweet Dreams 

(Édes álmok)

 

(Kapcsold fel a lámpát)

Minden este reménykedve sietek az ágyamba, hogy talán esélyem lesz rá, hogy láthassam az arcod, amikor lehunyom a szemem.

Nem vagyok magamnál.

Elveszve egy tündérmesében.

Megfogod a kezem és leszel a kísérőm?

A felhők csillagokkal vannak befedve az egeden.

Remélem, hogy esni fog. Te vagy a tökéletes altatódal.

Miféle álom ez?

Édes álom, ugyanakkor gyönyörű rémálom is lehetsz,

Akárhogy is, nem akarok felébredni belőled. (Kapcsold fel a lámpát).

Édes álom vagy gyönyörűséges rémálom.

Valaki csípjen meg, a szerelmed túl szép ahhoz, hogy igaz legyen.

(Kapcsold fel a lámpát)

A bűnös szenvedélyem, nem fogok elmenni sehova.

Édes amíg (csak) itt vagy, a levegőben fogok lebegni, hiszen te vagy nekem, te vagy nekem…

Édes álom, ugyanakkor gyönyörűséges rémálom is lehetsz,

Akárhogy is, nem akarok felébredni belőled.

(Kapcsold fel a lámpát).

Amikor az imáimat mondom, téged említelek.

Minden gondolatom te foglalod le.

Pasi, te jelented az átmeneti szárnyalást számomra.

Azt kívánom bárcsak tényleg itt lennél, amikor felébredek.

Hogy tényleg körém fond a karjaid, és mondd azt, hogy mellettem maradsz.

A felhők csillagokkal vannak befedve az egeden.

És remélem, hogy esni fog. Te vagy a tökéletes altató.

Miféle álom ez?

Édes álom, ugyanakkor gyönyörű rémálom is lehetsz,

Akárhogy is, nem akarok felébredni belőled. (Kapcsold fel a lámpát).

Édes álom vagy gyönyörűséges rémálom.

Valaki csípjen meg, a szerelmed túl szép ahhoz, hogy igaz legyen.

(Kapcsold fel a lámpát)

A bűnös szenvedélyem, nem fogok elmenni sehova.

Édes amíg (csak) itt vagy, a levegőben fogok lebegni, hiszen te vagy nekem, te vagy nekem…

Édes álom, ugyanakkor gyönyörű rémálom is lehetsz,

Akárhogy is, nem akarok felébredni belőled.

(Kapcsold fel a lámpát)

Vésd a neved a szívembe, így emlékeztetni fog rá…., hogy még a Halál sem választhat minket ketté.

Miféle álom ez?

Édes álom, ugyanakkor gyönyörű rémálom is lehetsz,

Akárhogy is, nem akarok felébredni belőled. (Kapcsold fel a lámpát).

Édes álom vagy gyönyörűséges rémálom.

Valaki csípjen meg, a szerelmed túl szép ahhoz, hogy igaz legyen.

(Kapcsold fel a lámpát)

A bűnös szenvedélyem, nem fogok elmenni sehova.

Édes amíg (csak) itt vagy, a levegőben fogok lebegni, hiszen te vagy nekem, te vagy nekem…

Édes álom, ugyanakkor gyönyörű rémálom is lehetsz,

Akárhogy is, nem akarok felébredni belőled.

Olts el a fényeket!

 

 

Weblap látogatottság számláló:

Mai: 1
Tegnapi: 1
Heti: 4
Havi: 9
Össz.: 5 030

Látogatottság növelés
Oldal: Beyoncé
Pale_Angel - Translations - © 2008 - 2024 - tattoedgirltranslations.hupont.hu

A HuPont.hu honlap ingyen regisztrálható, és sosem kell érte fizetni: Honlap Ingyen.

ÁSZF | Adatvédelmi Nyilatkozat

X

A honlap készítés ára 78 500 helyett MOST 0 (nulla) Ft! Tovább »