Pale_Angel - Translations
Angol, német, magyar dalszövegek fordítása
Weboldal bejelentése
Szabálysértő honlap?
Kérünk, jelentsd be!
Ügyfélszolgálat
Bea Miller
Bea Miller - Yes Girl (Bólogató barátnő)
Mondhatnám, amit hallani akarsz
Mert az igazság mindig útban van
Soha sem akartam rettegésben élni
Nem akarom visszatartani azokat a dolgokat, amiket ki kell mondanom,
Mondanom, mondanom
Rájöttem, hogy neked az irányításra van szükséged
Azt hiszed, hogy nem ismerlek, pedig nagyon is jól ismerlek, ismerlek
Most azon fáradozom, hogy elmondjam, hogy mindent úgy tettem, ahogy azt te akartad,
Viszont nem leszek a bólogató barátnőd, nem, többé már nem.
Egyszerűen csak eressz, eressz el
Nem leszek a bólogató barátnőd, nem, többé már nem
Egyszerűen csak eressz, eressz el
Nem leszek a bólogató barátnőd, nem, többé már nem
Valaha mindig beengedtél.
Rádöbbentél egyáltalán, hogy megváltoztál?
És most már te vagy a kedvenc vétkem, oh.
Mert inkább állok a te oldaladon, mintsem, hogy mérföldekre legyek tőled.
Rájöttem, hogy neked az irányításra van szükséged
Azt hiszed, hogy nem ismerlek, pedig nagyon is jól ismerlek, ismerlek
Most azon fáradozom, hogy elmondjam, hogy mindent úgy tettem, ahogy azt te akartad,
Viszont nem leszek a bólogató barátnőd, nem, többé már nem.
Egyszerűen csak eressz, eressz el
Nem leszek a bólogató barátnőd, nem, többé már nem
Egyszerűen csak eressz, eressz el
Nem leszek a bólogató barátnőd, nem, többé már nem
Nem, többé nem fogom megtenni.
Többé nem fogom megtenni.
Rájöttem, hogy neked az irányításra van szükséged
Azt hiszed, hogy nem ismerlek, pedig nagyon is jól ismerlek, ismerlek
Most azon fáradozom, hogy elmondjam, hogy mindent úgy tettem, ahogy azt te akartad,
Viszont nem leszek a bólogató barátnőd, nem, többé már nem.
Egyszerűen csak eressz, eressz el
Nem leszek a bólogató barátnőd, nem, többé már nem
Egyszerűen csak eressz, eressz el
Nem leszek a bólogató barátnőd, nem, többé már nem
Csak eressz, csak eressz el
Csak eressz, csak eressz el
Nem leszek a bólogató barátnőd, nem, többé már nem
Nem többé már nem.
Bea Miller - Open Your Eyes
(Nyisd ki a szemeid)
Víz és fény, ezek vagyunk mi.
A történelem hanyatlik, míg a remény felemelkedik.
Mi vagyunk vissza nem térő alkalom.
Minden, ami ezelőtt volt.
Képtelen vagyok álomba zuhanni.
Többé már nem vagyunk gyerekek.
Küzdhetünk a sötétségben, ezek mi vagyunk.
Új fény közeleg.
Végleg betelt a pohár.
Végre öntudatra ébredtem, hogy mivé is válunk.
Nyisd ki/fel a szemeid! (x2)
Leszel a szerelmem/ szeretetőm?
Velem tartasz majd?
Te vagy az, akiről álmodoztam, vagy csak egy emlék?
El fogod fogadni majd azt, amit tennem kell?
Te leszel az a férfi, akiről azt hittem, hogy ismerem?
[Azúr kékbe…/Mélykékbe…
Ezt együtt fogjuk megtenni.
Tűz és víz új magasságba emelkedik.
Innen már nincs visszaút!
Nyisd fel a szemeid!]
Küzdhetünk a sötétségben, ezek mi vagyunk.
Új fény közeleg.
Végleg betelt a pohár.
Végre öntudatra ébredtem, hogy mivé is válunk.
Nyisd ki/fel a szemeid! (x2)
Azúr kékbe…/Mélykékbe…
Ezt együtt fogjuk megtenni.
Tűz és víz új magasságba emelkedik.
Innen már nincs visszaút!
Nyisd fel a szemeid!
Azúr kékbe…/Mélykékbe…
Ezt együtt fogjuk megtenni.
Víz és tűz új magasságba emelkedik.
Innen már nincs visszaút!
Nyisd fel a szemeid!
Küzdhetünk a sötétségben, ezek mi vagyunk.
Új fény közeleg.
Végleg betelt a pohár.
Végre öntudatra ébredtem, hogy mivé is válunk.
Nyisd ki/fel a szemeid!
Bea Miller - (Treat Me) Like That
(Úgy bánsz vele, mint...)
Látom abból, ahogy rám nézel, nem hiszed, hogy érdemes vagyok arra, hogy velem töltsd az időd.
Nem törődsz azzal a személlyel, aki talán én is lehetnék, megsértődsz, ha átlépem a határt.
Szóval mi van akkor, ha nem vagyok, nem vagyok minden, amit akartál, hogy legyek?
Szóval mi van akkor, ha több vagyok, több vagyok, mint aminek látsz?
Amikor így bánsz velem, amikor így bánsz velem az megnehezíti nekem, megnehezíti nekem…
Amikor hátba támadsz, amikor „kést döföl a hátamba”, az csak megerősít, csak erősebbé tesz.
Egy évvel ezelőtt kellet volna lelépnem, amikor azt mondtad, hogy én képtelen vagyok úgy kárpótolni téged.
Amikor így bánsz velem, amikor így bánsz velem az megnehezíti nekem, megnehezíti nekem…
Amikor így bánsz velem
Amennyire meg tudom mondani, teljesen őrültség, hogy egyáltalán érdekel.
Meggyőzöl mindenkit, hogy te megmenthetsz engem, mégis te vagy az, aki elérte, hogy a padlóra kerüljek/ elbukjak.
Szóval mi van akkor, ha nem vagyok, nem vagyok minden, amit akartál, hogy legyek?
Szóval mi van akkor, ha több vagyok, több vagyok, mint aminek látsz?
Amikor így bánsz velem, amikor így bánsz velem az megnehezíti nekem, megnehezíti nekem…
Amikor így bánsz velem
Amikor hátba támadsz, amikor „kést döföl a hátamba”, az csak megerősít, csak erősebbé tesz.
Egy évvel ezelőtt kellet volna lelépnem, amikor azt mondtad, hogy én képtelen vagyok úgy kárpótolni téged.
Amikor így bánsz velem, amikor így bánsz velem, az csak megerősít, csak erősebbé tesz.
Amikor így bánsz velem.
Miért akarod nézni, ahogy vérzem? Miért akarod végignézni, hogy darabokra hullok?
Próbálod a legrosszabbat megtalálni bennem, de én nem foglak követni a sötétbe.
Amikor így bánsz velem, amikor így bánsz velem az megnehezíti nekem, megnehezíti nekem…
Amikor hátba támadsz, amikor „kést döföl a hátamba”, az csak megerősít, csak erősebbé tesz.
Egy évvel ezelőtt kellet volna lelépnem, amikor azt mondtad, hogy én képtelen vagyok úgy kárpótolni téged.
Amikor így bánsz velem, amikor így bánsz velem, az csak megerősít, csak erősebbé tesz.
Amikor így bánsz velem.
Bea Miller - A Song Like You
(Egy olyan dal, mint te)
Egy dal, mint te olyan, mint a hullámok fodrozódása, ami hurrikánná fokozódik.
Egy dal, mint te olyan, mint egy elsuttogott altatódal, ami elfojtódik egy baba sírásától.
Egy olyan dal, mint te soha nem mondaná el nekem az igazságot.
Beindítana, összetörne, elérné, hogy úgy érezzem, mintha ezen a szobán kívül nem lenne semmi más.
Egy olyan dal, mint te elveszejtett volna a fiatalságomban.
Oh, édes, egy olyan dalt, mint te minden éjszaka játszok, minden éjszaka játszok.
Egy olyan dal, mint te, egy olyan dal, mint te.
Egy dal, mint te olyan, mint egy ballada, fekete hattyúk tánca, amit egy lőfegyver dönt romba.
Ha írnék egy dalt, ami bármiben is hasonlítana rád, az színesből lehangoltba fordulna.
Egy olyan dal, mint te soha nem mondaná el nekem az igazságot.
Beindítana, összetörne, elérné, hogy úgy érezzem, mintha ezen a szobán kívül nem lenne semmi más.
Egy olyan dal, mint te elveszejtett volna a fiatalságomban.
Oh, édes, egy olyan dalt, mint te minden éjszaka játszok, minden éjszaka játszok.
Egy olyan dalt, mint te, egy olyan dalt, mint te
Nem tudlak kiverni a fejemből.
Amikor egyedül vagyok és annyi időt elpazaroltam.
És ez megöl belül.
Egy olyan dalt, mint te minden éjszaka játszok.
Egy olyan dalt, mint te minden éjszaka játszok.
Egy olyan dal, mint te, egy olyan dal, mint te.
Bea Miller- I Dare You
(Bátorítalak)
Nem emlékszem, hogy lett volna olyan alkalom, amikor ennyire féltem volna, amikor még az árnyékom sem követett volna.
Szóval felveszem a kardom, hogy megóvjam azokat a darabokat, amelyek valaha azzá tettek, aki vagyok, mert megéri érte küzdeni, megéri küzdeni…
Úgyhogy arra bátorítalak, hogy tegyél csak be nyugodtan egy ketrecbe, zárj egy szobába és hajítsd el a kulcsot.
Le fogom rombolni a falakat, egy magassarkús romboló golyó vagyok.
És nem fogom hagyni, hogy meg törj, nem.
Oh, oh, oh arra bátorítalak, hogy hajítsd el a kulcsot.
Oh, oh nem fogom hagyni, hogy megtörj, nem.
Volt véleményem, de soha sem mondtam ki, akkor sem vitatkoztam, ha nekem volt igazam.
De többé már nem leszek az a lány.
Igen a csatát elveszítettem, de a háborút én nyertem.
Mert megéri küzdeni, küzdeni, küzdeni érte.
Úgyhogy arra bátorítalak, hogy tegyél csak be nyugodtan egy ketrecbe, zárj egy szobába és hajítsd el a kulcsot.
Le fogom rombolni a falakat, egy magassarkús romboló golyó vagyok.
És nem fogom hagyni, hogy meg törj, nem.
Oh, oh, oh arra bátorítalak, hogy hajítsd el a kulcsot.
Oh, oh nem fogom hagyni, hogy megtörj, nem.
Csak kitartóan futottam, futottam, futottam, hogy rájöjjek ki is voltam.
Messze mennék, de az nem lenne elég.
De most már egyenesen állok, és pontosan tudom, ki is vagyok.
Emlékszem egy alkalomra, amikor nagyon féltem.
Arra bátorítalak, hogy tegyél csak be nyugodtan egy ketrecbe, zárj egy szobába és hajítsd el a kulcsot.
Le fogom rombolni a falakat, egy magassarkús romboló golyó vagyok.
És nem fogom hagyni, hogy meg törj, nem.
Oh, oh, oh arra bátorítalak, hogy hajítsd el a kulcsot.
Oh, oh nem fogom hagyni, hogy megtörj, nem.
Nem fogom hagyni, hogy megtörj, nem.
Nem fogom hagyni, hogy megtörj, nem.
Honlapkészítés ingyen:
Ez a weblapszerkesztő alkalmas
ingyen weboldal,
ingyen honlap készítés...
Mai: 5
Tegnapi: 22
Heti: 30
Havi: 35
Össz.: 5 056
Látogatottság növelés
Pale_Angel - Translations - © 2008 - 2024 - tattoedgirltranslations.hupont.hu